Moscow: +7 495 6498512 || St-Petersburg: +7 812 6355614
Novosibirsk: +7 383 2185720 || Helsinki: +358456349516
info@perevedem.com || Отправить сообщение по Skype perevedem.com

Русский


Rambler's Top100

Вопрос-ответ

Переводы - это интересно

Как появилось название животных quotкенгуруquot

Ратмир
Задали вопрос:"Как называется это животное?",а в ответ услышали "Кенгуру",что в переводе означало-не понимаю.

Аристарх
Первые европейские переселенцы в Австралии увидели там очень странное животное, которое прыгало, отталкиваясь длинными задними ногами. А из большого кармана, висящего на животе зверя, выглядывала занятная ушастая мордочка его детеныша. "Что это такое?" - спросили крайне удивленные европейцы. "Кэн ге роо" (кенгуру), - ответили местные жители. С тех пор удивительное животное стали называть кенгуру. Вскоре так назвали и небольшой остров, расположенный к югу от материка Австралия. Прошло много десятилетий, прежде чем европейцы поняли, что на языке коренных жителей слово "кенгуру" означает "я вас не понимаю".

  Популярные вопросы-ответы:

  Другие вопросы-ответы:

Надежная раскрутка сайта по звонкам. Плати результата.

gps мониторинга транспорта

Теги:

Что такое ошыбка
Про толкиена лепшки эльфов - лембас
Когда и из чего построен кутаб минар
Вопрос про библию
Вопрос важныйрелигиозныйа почему христиане и мусульмане на все лады трактуют